Этикетки и бирки – неотъемлемая часть современной одежды, своеобразный опознавательный знак, по которому покупатель может различить производителя того или иного изделия. Помимо этого, бирки на одежде могут нести и другую информацию, включая данные об уходе за изделием, стране-производителе, особенностях коллекции одежды и материала. Этикетки пришиваются практически на все элементы гардероба, включая нижнюю и верхнюю одежду, а также головные уборы. Некоторые производители помимо бумажных этикеток, которые отрываются перед непосредственной эксплуатацией изделия, также пришивают бирки («лейблы») на носки, перчатки, рукавицы, напульсники и другую мелкую одежду.

Из чего же делают бирки и какой материал чаще всего для этого используется? В зависимости от основного материала изделия, будь то хлопок, лен, трикотаж, синтетика, шерсть, кожа или шелк, фабрике необходимо подобрать материал бирки, который бы максимально соответствовал свойствам основного сырья для конечного продукта. Поэтому этикетки для одежды делают из совершенно различных материалов.

Жаккард и ПВХ

Этикетки-флажки, которые вшиваются в шов одежды снаружи, обычно выполняются из жаккардовой ткани или окрашенного поливинилхлорида. Обычно на такой этикетке размещают логотип компании или ее название. Кроме того, жаккардовые этикетки используются на горловине либо на лицевой стороне одежды и называются этикетками с логотипом. Они постоянно напоминают хозяину о компании при каждом взгляде в зеркало. Этикетки-вешалки также могут производиться из жаккарда. Наиболее часто ПВХ и жаккардовая ткань применяются при изготовлении зипперов на молнию и шевронов, пришиваемых на любую часть одежды (обычно рукав или грудь). Все перечисленные этикетки в большинстве случаев пришиваются к рубашкам, платьям, трикотажу, верхней, спортивной и детской одежде.

Сатин

Сатиновое переплетение нитей, состоящих из хлопчатобумажного, а иногда и синтетического волокна, имеет шелковистую поверхность. Именно поэтому данный материал часто применяют при изготовлении бирок, так как он не натирает и не раздражает кожу. Многие этикетки-вешалки изготавливаются из сатина с печатью. Они крепки и могут быть использованы вместо стандартной вешалки для одежды.

Нейлон

Этикетки с символами по уходу и информацией о производителе одежды чаще всего изготавливаются из нейлона. Вшивные бирки также содержат указание размерного ряда, артикула, роста. Текст и изображение переносятся на нейлон методом теромотрансферной печати или флексопечати. Нейлон мягкий на ощупь, и поэтому не вызывает дискомфорта при постоянной носке одежды. Более дорогой материал, используемый для изготовления этикетки с символами – это уже упомянутый сатин («атлас»).

Хлопок

Хлопковые бирки имеют заслуженную популярность. Чаще всего данный материал применяется при изготовлении этикеток с символами по уходу. Обычно бирка из натурального материала сопровождает одежду, также лишенную синтетических примесей и полностью безопасную для здоровья.

ПЭ и ПП

Полиэтиленовые и полипропиленовые этикетки используются при изготовлении символьных этикеток для юбок, нижнего белья, трикотажа, спецодежды и других изделий.

Бумага

При изготовлении этикеток, которые крепятся к краю одежды пломбой или соединителем из пластика, используется бумага различной плотности. Она позволяет создавать картонные этикетки любой формы и наносить на них большое количество текстовой и графической информации. Самоклеящиеся этикетки также изготавливаются из бумаги на флексопечатном оборудовании.

Значки на одежде предназначены для того, чтобы человек, купивший новую вещь, получил представление о том, как нужно ухаживать за ней дома правильно, бережно и эффективно. На бирке обычно находится несколько различных символов - их также называют пиктограмма. Что означают значки, знают далеко не все, а потому совершают грубейшие ошибки при стирке и глажке одежды, ведущие к ее повреждениям и преждевременному износу.

Например, знак тазик и опущенная в него ручка вполне понятен - стирать изделие нужно руками. Также несложно понять, что перечеркнутый утюжок на этикетке предупреждает о том, что эту вещь лучше не гладить. А вот что обозначают квадратики с полосочками, или прямые линии под тазиком?

Если проигнорировать их, одежда может испортиться после первой же стирки, и вы уже никогда не наденете ее. Поэтому, если вы купили давно желанное платье или джинсы, обязательно обратите внимание на символы на ярлыках одежды. Расшифровка значков поможет сохранить вещи красивыми, чистыми и привлекательными не один сезон.

Где находятся бирки

Этикетку на одежде с полезными обозначениями не всегда удается найти с первого раза. Ценник, а также бирка с названием бренда всегда на виду, их покупатель внимательно изучает еще до покупки в магазине. А вот информацию о том, как стирать, сушить и чистить вещь приходится зачастую искать.

Ярлыки для одежды предусмотрены производителем. Этикеток, как правило, несколько, и на них могу обозначаться:

• размер одежды;
• название торговой марки;
• условные обозначения о том, как нужно стирать, сушить, чистить и гладить одежду.

Расположение ярлыков может быть разным у разных вещей. У футболок, рубашек, маек и блузок обычно заветная бирка прячется сзади, под воротником или окантовочным швом. На джинсах этикетки нужно искать внутри штанин на уровне передних верхних карманов, у шерстяных джемперов, вязаных свитеров - на внутреннем боковом шве. А на женском нижнем белье их вышивают в заднюю левую лямку.

Внимание! На крошечных вещичках для новорожденных никаких бирок вы не найдете.

Этикетки изготавливаются из особого материала, мягкого, тонкого, но прочного, чтобы не растиралась кожа, ничего не кололо и не мешало в процессе эксплуатации одежде, и в то же время бирка не рвалась и не линяла. Но для нежной кожи младенца даже такой материал очень груб.

Поэтому вся информация о рекомендуемом уходе за детским текстилем выносится на отдельную наклейку, которая помещается обычно на передней стороне распашонки или ползунков. Снимается она очень легко, не повреждая ткань.

Удалось отыскать этикетку? Отлично! Теперь осталось только внимательно изучить ее и разобраться, что обозначают маркировки и символы. Опытные люди советуют хорошо запомнить обозначение символов на ярлыке одежды. С каждой стиркой они будут бледнеть и могут полностью стереться. Поэтому если вещь дорогая, а у вас плохая память, можно даже выписать их значение в блокнот.

Как правильно расшифровать бирки

На самом деле расшифровка символов очень проста и легко запоминается. Главное - отыскать и понять определенную закономерность, и тогда условные обозначения на ярлыках одежды будут всегда понятны, даже если доведется столкнуться с незнакомым значком.

Рекомендуется для наглядности взять несколько различных предметов гардероба из разных тканей и внимательно изучить значки на бирках одежды. Несложно выделить пять основных пиктограмм - квадрат, треугольник, окружность, таз, утюжок.

Что они значат, понять несложно, они символизируют основные действия, которые выполняются с грязными с вещами, а именно:

1. Стирка вещей - это тазик с водой, опущенной в него рукой или цифрами, указывающими на рекомендуемую температуру воды. Иногда под тазом располагаются линии, они тоже имеют свое значение.
2. Сушка - это квадратик, иногда его уголок заштрихован прямыми линиями, а иногда - полукруглыми.
3. Глажка - конечно же, это утюжок.
4. Профессиональная чистка - это окружность. Очень важно обращать внимание на дополнительные обозначения, чтобы понимать, можно или нет подвергать изделие чистке химическими препаратами, и какими именно.
5. Отбеливание - это треугольник. Обозначения значков на одежде этой формы тоже нужно знать обязательно, чтобы не испортить одежду еще больше, если на ней появилось пятно.

Если с основными символами все ясно, можно переходить к значкам, которые их дополняют. Обычно это цифры температуры воды, крестики или линии. Если крест перечеркивает отбеливание, утюжок или окружность, это значит, что данный вид операции запрещен. Линии под тазиком с водой говорят о том, какой именно режим рекомендуется для отстирывания одежды.

Тут все тоже очень просто - чем больше линий, тем более щадящий режим стирки требуется для данного изделия. Можно встретить еще точки внутри тазика, утюжка или квадрата. Точки используются для обозначения оптимального температурного режима стирки, глажки или сушки.

Чем больше точек - тем выше может быть температура. Одна точка соответствует температуре воды не выше 30 градусов. Три точки говорят о том, что вещь можно стирать в воде от 65 до 90 градусов.

Также можно встретить различные латинские буквы внутри кружка. используются они для обозначения химических веществ, которыми можно очищать данный вид одежды. Вообще-то предназначены они для сотрудников из профессиональной химчистки. Но многие хозяйки к их услугам не прибегают и выводят пятна с любой одежды самостоятельно.

Потому нужно уметь расшифровывать и такие символы на бирках вещей, тогда обозначаемый с их помощью процесс не преподнесет неожиданных сюрпризов и осложнений.

Сложно запомнить такой объем информации, или вы от природы рассеяны и невнимательны? Тогда имеет смысл отыскать таблицу с полной расшифровкой всех значков и символов на бирках одежды, скачать ее и распечатать.

Такую таблицу можно заламинировать и повесить в ванной или на кухне прямо над стиральной машинкой. Она будет всегда под рукой, когда потребуется, и наверняка поможет правильно постирать любимые вещи, чтобы они и чистыми стали, и при этом не полиняли, не уменьшились в размере и не порвались.

В нашей статье мы расскажем о том, что такое этикетка, откуда она появилась, также мы укажем ее виды. В материале рассмотрена также информация, которая указывается на бирках.

Этикетка - это что?

Слово «этикетка» заимствовано из французского языка. Переводится как "надпись" или "ярлык".

Самыми первыми прототипами этикеток, которые обнаружили археологи, были бирки из кусочков кожи на сосудах с вином. Датируется такая находка концом II тысячелетия до н. э. Информация на этикетке такого вида сообщала о месте сбора винограда, его сорте, вкусе (кислое или сладкое), возрасте и кем было произведено. Необходимость в этом появилась, потому что все сосуды были одинаковой формы. Понять, каково содержимое, не открыв и не попробовав, было трудно. Нарушать было нецелесообразно. Тогда появилась идея наносить информацию на кусок кожи и прикреплять к бутылке. С появлением торговых путей и перевозкой товара на дальние расстояния этикетки значительно облегчали реализацию. Первые бирки были простой прямоугольной формы.

После 1820 года форму начали видоизменять. Виноделы хотели придать своему товару индивидуальность. В итоге появились наклейки в виде короны, грозди винограда или листа растения. Этикетка стала знаком индивидуальности. С течением временем информацию о месте произрастания винограда убрали, оставили только год урожая, тип вина и производителя. В 1880 году появились первые цветные бирки. А в 1883 году ярлыки и наклейки начали использовать для других видов продукции.

Дальнейшее использование этикеток

Следующими, кто стал таким способом передавать информацию, были торговцы фруктов и овощей. С эволюцией этикетки развивался и способ нанесения информации на товар. Первые бирочки просто привязывались на кусочек веревки и закреплялись сургучом. Позже этикетка товара стала клеиться непосредственно на изделие. В качестве клеящего вещества использовались различные подручные средства. Позже клей стали закупать у мастеров, специализирующихся на его производстве. Практически исчезли товары, на которых отсутствовала этикетка. Это стало обязательным атрибутом для торговли.

В 1935 году американским предпринимателем Стентоном Эвери была изобретена первая Раньше информация на ярлык наносилась вручную. Массовая печать этикеток началась в 1980 году. Заказ поступил для партии шампанского, поскольку с 1820 года производство его увеличилось до 2 миллионов бутылок в год.

Классификация этикеток по значимости информации на них

По значимости напечатанных сведений со временем бирки разделили на четыре категории.

1. Информационная этикетка - это бирка, которая содержала данные о названии изделия, составе, размере, дате изготовления, сроке годности, условии хранения.
2. Описательная наклейка рассказывала, как правильно эксплуатировать продукт, давала рекомендации по уходу, информировала о мерах безопасности при эксплуатации.
3. Идентифицирующая несет информацию о производителе.
4. Пропагандистская является дополнительной рекламой и рассказывает о преимуществах и уникальности изделия.

На сегодняшнее время разработана еще одна этикетка. Это устройство в виде схемы, защищенной корпусом. Информацию она несет строго конфиденциального характера. Используется чаще всего на контрольно-пропускных пунктах защищаемых и важных объектов.

По мере развития и необходимости наносить на продукт информацию начали появляться законодательные акты, прописывающие требования к товарным биркам.

Разработали нормы, строго регламентирующие требования к ярлыкам. В нормативных требованиях указывалось, на какой бумаге допускается печать этикеток, какая краска должна использоваться, каким лаком допустимо ламинировать данный бумажный продукт. Регламент предписывал, какое должно быть качество печати и размер шрифта. Появились обязательные условия относительно центрирования и выравнивания нанесенной информации. Отступы от краев бумажного изделия не обошли вниманием. Составили таблицы, предусматривающие размеры этикеток для каждого вида товара.

Виды бирок по типу товара

Следующими поправками в законопроектах разных стран стали нормативные акты о составе обязательной информации, которую необходимо наносить на наклейку.

Товарные этикетки поделили на четыре категории, по виду товара:

• пищевые продукты;
• одежда и обувь;
• оборудование и приборы;
• упаковки.

Сведения на этикетке продукта

Информация на этикетке пищевой продукции обязательно должна содержать сведения следующего вида:

• наименование изделия;
• перечисление всех компонентов, использовавшихся при изготовлении;
• пищевая и энергетическая ценность;
• сведения о стране производителе и заводе-изготовителе (название, адрес);
• масса изделия;
• дата изготовления, условия хранения и срок;
• штрих-код;
• обозначение норматива, ГОСТа или другого акта, которому соответствует продукт;
• указывается наличие или отсутствие пищевых добавок, красителей, ароматизаторов, усилителей вкуса и запаха, генно-модифицированных объектов.

Бирки на вещах

С товарами из категории одежды все оказалось гораздо сложнее. Бирка на вещи, помимо фирменного сведений о стране-изготовителе, размере, составе сырья и гарантийных обязательствах, должна содержать следующую информацию:

• если это одежда, то указывается процентное соотношение натурального и химического сырья. Причем в каждом элементе изделия: верхе, низе и подкладе;
• если речь идет об обуви, то производитель должен отобразить информацию о виде материала, использованного для верха, низа и внутренней подкладки.

На вещи, изготовленные из кожи, добавляется информация о площади, массе и толщине. На меховых изделиях должна присутствовать информация о виде меха (натуральный или крашеный) и способе обработки шкурки.

Но прогресс не стоит на месте. Появляется все больше новых материалов, многообразие видов отделок. Производитель старается обезопасить свое изделие от деформации и быстрой потери вида из-за неправильной эксплуатации. Но рекомендации по уходу, способам чистки и правильному хранению могут выглядеть в виде многотомных издательств, а в наличии есть лишь стандартный размер бирки. Для облечения столь сложной задачи был разработан набор графических символов, который содержал достаточную информацию по использованию и уходу.

Символы стали располагать на отдельном ярлыке, пришитом к изделию. После ряда изменений, доработок и новшеств появился международный стандарт маркировки по уходу за изделиями.

Знаки на этикетках приобрели стандартный вид, знакомый и узнаваемый.

Бирки о стирке

Символы для стирки имеют вид емкости с водой. Цифры означают допустимую температуру воды. Стандарт лежит в пределах от 30 °C до 95 °C.

Рука, опущенная в воду, предупреждает, что необходима только ручная стирка, при температуре не выше 40 °C. Изделие с таким знаком надо бережно отжимать без перекручивания. Наличие черты под емкостью предупреждает о деликатности стирки. Если черты две, то режим стирки должен быть особо деликатным при температуре воды не выше 30 °C. Крестик на емкости означает, что изделие нельзя мочить, допустима только сухая чистка.

Сушка и глажка

Информация о сушке изделия имеет вид квадрата. Внутри него нанесена или горизонтальная), то есть следует сушить изделие в вертикальном или горизонтальном положении. Наличие второй черты рядом с первой сообщает, что изделие нельзя отжимать.

Отбеливание

Маркировка для отбеливания имеет вид треугольника. Перечеркнутый знак говорит о запрете использования подобных средств.

Если внутри фигуры нанесены две параллельные черты, то допустимо применение только кислородосодержащих отбеливателей. Отсутствие знаков внутри треугольника допускает применение хлорсодержащих средств.

Заключение

Маркировочные знаки на этикетках присутствуют на всех видах, реализуемых на сегодняшний день товарах.

Приобретая любой вид продукции, достаточно просмотреть информацию на наклейке. Грамотно прочитав сведения на этикетке, вы позаботитесь о своем здоровье и здоровье близким вам людей.

Лейблом принято именовать вшивную тканевую текстильную этикетку, применяемую на одежде или же нижнем белье. Иными словами, это ярлык или бирка, с нанесенным на нее логотипом или же фирменной символикой предприятия или производителя.

Лейблы активно используются на верхней одежде, на одежде для дома и спорта, на рабочей и фирменной одежде, на спецодежде, на майках и рубашках, футболках, халатах пижамах, а также на нижнем белье.

Сегодня, любая массово производимая одежда, маркируется с помощью лейблов. Такой подход позволяет покупателю узнать «историю» вещи (где и кем она произведена, состав и материал из которого она произведена, режим ухода за ней и другую полезную информацию).

Практически все производители помещают на свою одежду лейблы. Причем, кто-то хорошо заботится об этом нюансе, помещая на ней качественно выполненные бирки, а кто-то простой парой стежков помещает кусочки разноцветной ткани. Понятно, что последний вариант лейбла очень быстро «покидает» одежду, не выдержав режимов стирки и долгой носки.

Материалы для лейблов

Текстильные этикетки из нейлона . Это самый распространенный, эконом вариант. Нейлоновая аппретированная лента, с шириной разнящейся от 17.5 до 35 мм, рекомендована для использования в качестве основы для швейной маркировки (тканевые этикетки, лейблы, ярлыки). Она пришивается к швейным изделиям в тех местах, которые непосредственно не контактируют с телом человека. Интеллект карта: Бирки и лейблы для одежды

Текстильные нейлоновые этикетки с клеевой основой. Эти нейлоновые этикетки белого цвета обладают липким слоем. Как правило, их используют в условиях, когда применение бумажной маркировки невозможно, в силу ряда причин (особенности эксплуатации изделия). Применяются чаще всего на головных уборах и постельном белье.

Текстильные этикетки из сатина. Сатиновые ленты белого или черного цвета отличаются мягкостью и предназначены для маркировки одежды в виде ярлыков, этикеток и бирок. Пришиваются в тех местах, где тело потребителя не контактирует с одеждой (во внутренних швах изделий, под воротниками).

Полилитовые вшивные этикетки . Отличаются полноцветностью. По сути, представляют собою синтетическую бумагу, изготовленную на основе полипропилена. По своим свойствам такая бумага прочнее и долговечнее обыкновенной. Изготовленные из такого материала вшивные этикетки, ярлыки и бирки крайне трудно порвать, они отличаются влагостойкостью и износостойкостью. Прекрасно переносят воздействие тепла, горюче-смазочных материалов.

Тканные этикетки(жаккардовые). Это элитные этикетки. Отличаются высокой ценой и элитарностью. Зачастую, ошибочно называют их вышитыми этикетками. Это не верно. Данный вид этикеток изготавливается с помощью особой техники плетения синтетических нитей, с применением специальных лентоткацких станков.

О видах вшивных лейблов для одежды

• Тип «Флажок». Текстильные этикетки, ярлыки, бирки такого типа пришиваются к изделиям за одну из сторон.
• Тип «Петля». Такой тип этикеток состоит из двух частей. В момент пришивания такой бирки, этикетки, ярлыка к швейному изделию, они сворачиваются пополам, как бы образуя «петлю». Свободный конец этикетки при этом вшивается в изделие.
• Вшивные текстильные этикетки из ткани изготавливаются, как правило, в виде прямоугольника, чьи стороны подгибаются на 3-5 мм и прошиваются.

Недавно мне на почту пришел вопрос по одному из многих важных для любого швейника моментов.

Цитирую полученное мной письмо:

Где брать лейблы для одежды, этикетки и бирки?

« Здравствуйте, Павел!

Я сейчас шью пилотную партию и столкнулась с такой проблемой: как делать бирки на свою одежду. В интернете прочитала про термотрансферную бумагу LOMOND и хочу попробовать.

Вы случайно не пробовали с помощью такой бумаги делать лейблы ??? Я просто боюсь, что такая надпись полиняет после стирки или вообще отстирается. Если пользовались, то напишите отзыв или посоветуйте, какой тип бирки сделать.

Заранее благодарна, Вероника»

Бирки я лично заказывал на полиграфических фирмах или покупал готовые. Поэтому о термотрансферной бумаге для самостоятельного изготовления бирок, к сожалению, ничего сказать не могу.

Знаю только, что хорошее качество термотрансферной печати достигается при наличии собственного оборудования промышленного класса. Покупать такой оборудование не вижу смысла. Кроме того случая, что это является Вашей специализацией.

Если речь идет о вшивных бирках, то у меня в основном это были уже готовые бирки китайского производства.

Качество таких бирок бывает тоже очень разное. Поэтому при малейших сомнениях рекомендую сначала проверить в стирке, а потом уже использовать на потоке.

Вшивная бирка или этикетка изготавливается на тканевой основе. Чаще всего это атлас или нейлон.

Тут вопросов не возникает.

А вот на качество нанесенной на тканевую основную печати нужно обратить внимание.

Недооценка этого момента может привести к очень плачевным последствиям. Поставьте на секунду себя на место клиент, у которого полиняла вшивная бирка при стирке…

Этот неприятный штрих способен обесценить все Ваши усилия по входу на рынок или наработке постоянной клиентуры.

Ситуация с бирками, этикетками и лейблами показывает, что в швейном деле не бывает несущественных мелочей.

И еще один небольшой, но важный практический совет. Если Вы правдиво указываете на вшивной бирке состав ткани и условиях ухода за тканью, то тем самым продляете срок эксплуатации Вашей одежды.

А значит, повышаете доверие к Ваше марке со стороны клиентов.

А какие бирки, лейблы и этикетки Вы используете для своих изделий?

Где Вы их берете?

Пользовались ли термотрансферной бумагой и что можете сказать по этому поводу?

Заранее благодарен за ответы в комментах на этой странице.

Сохранить изделие в первоначальном виде важно для многих людей, особенно, если это касается любимой одежды. Сделать это весьма просто, необходимо лишь бережное обращение и правильный уход за вещью, что зависит от материала, наличия декоративных элементов. Помочь в выборе правильного варианта ухода смогут значки на одежде, обозначающие как стирать, гладить ее. Перед началом работы важно внимательно ознакомиться с обозначениями на этикетке, а что обозначает конкретное изображение, подробно описано ниже.

Обозначение режимов стирки белья

Благодаря значкам на ярлыках легко точно узнать о правилах стирки конкретных изделий. Чтобы обеспечить долгий срок службы вещи и привлекательный внешний вид, важно четко придерживаться правил по уходу за ней. Прежде чем следовать маркировке, необходимо уяснить один момент – некоторые производители используют для обозначения одного и того же действия разные символы, как правило, это касается температурного режима.

Для того чтобы без труда разбираться в значках на одежде, придется выучить классические обозначения символов – это позволит максимально точно ухаживать за вещами. Перед стиркой стоит обратить внимание на ярлык и исходя из изображенных на нем значков, выбрать способ чистки, температуру глажки и средства, которые могут применяться для конкретного белья. Посмотрите видео, из которого узнаете, на какие символы стоит обращать внимание:

Значки, обозначающие режимы для стирки:

• Цифры, имеющиеся на этикетке, свидетельствуют о максимально допустимой температуре стирки.
• Наличие горизонтальной линии по низу знака свидетельствует о необходимости применять деликатный режим и отжимать такого рода белье рекомендуется вручную.
• Нарисованные две горизонтальные линии обозначают необходимость использовать деликатные варианты стирки. При наличии такого символа важно придерживаться нескольких правил: загрузка машины должна быть максимум 1/3 от максимально допустимого количества; сила механического воздействия машины должна быть на максимально низком уровне. От отжима стоит отказаться (необходимо слегка стряхнуть изделие) или с максимальной осторожностью выполнить эту процедуру вручную.

Знаки, обозначающие стирку в стиральной машине

Особенно важно придерживаться правил стирки вещей в стиральной машине, чтобы после процедуры изделие сохранило свой первозданный вид – не село, не полиняло и не потеряло свою привлекательность. На рисунке ниже, изображены часто встречающиеся знаки, рассмотрим значение каждого из них:

1. Возможна быстрая стирка одежды в стиральной машинке-автомат.
2. Категорически запрещено подвергать изделие стирке в машинке.
3. Не рекомендуется использовать стиральную машинку.
4. Рекомендуется использовать щадящий режим.
5. Возможна стирка с максимальной t 30 °С.
6. Символ, обозначающий деликатную стирку.
7. Одежда должна стираться вручную.
8. Может использоваться кипячение.
9. Знак, обозначающий, что стирать изделие нужно при t до 50 градусов.
10. Стирать при t до 60 °С.
11. Стирка цветной одежды в стиральной машине с температурой воды не выше 40 градусов.
12. Стирать вещи с минимально низкой t 30 градусов.
13. Не рекомендуется использовать отжим.

Значки глажки белья

Глажка одежды позволяет разровнять складки, которые образовались после стирки или долгого нахождения вещи в шкафу. Для того, чтобы не повредить вещь, необходимо установить утюг на определенную температуру или режим, а от глажки некоторых вещей вообще стоит воздержаться, чтобы на испортить их. Обозначения значков на одежде (на рисунке ниже):

1. Разрешена глажка вещи.
2. Возможно гладить вещи с максимально высокой температурой 200 градусов (3 точки на утюге).
3. Максимальная температура утюга – 140 °С.
4. Разрешено гладить белье с температурой 150 градусов (относится к таким тканям, как шелк, шерсть, полиэфир).
5. Глажка может производиться при температуре не более 110 градусов (нейлон, капрон, вискоза). При наличии такого значка запрещено использовать отпаривание, поскольку это может повредить ткань.
6. Запрещено гладить.
7. Отпаривать вещь запрещено.

Расшифровка символов чистки белья

Чтобы провести правильную чистку вещи, необходимо правильно расшифровать буквы, размещенные на этикетке:

• «P» – Perchloroethylene, перхлорэтилен.
• «F» – Flammable, материал, легко возгорающийся.
• «A» – Any, возможен любой вид чистки.
• «W» – Wet, допустима лишь мокрая чистка.

Знаки сухой химчистки белья

Перед тем как отдать изделие на сухую чистку (или если есть возможность самостоятельно произвести процедуру), необходимо знать обозначение знаков на одежде.

1. Значок встречается крайне редко и обозначает, что может быть проведена очистка любыми средствами.
2. Разрешено использование средств, которые приемлемы для режима «P».
3. Химчистка с применение углеводорода.
4. Используется деликатная химчистка.
5. Относится к знаку «F». Чистка может быть с использованием углеводорода или три-флотрихлорметана.
6. Разрешена химчистка.
7. Использование химчистки запрещено.

Знаки мокрой чистки

При влажной чистке важно знать и понимать следующие знаки:

1. Разрешена обычная аква-чистка изделия.
2. Влажная чистка в щадящем режиме.
3. Возможно использование особо деликатной мокрой чистки.
4. Запрещена аква-чистка белья.

Символы означающие отбеливание

В некоторых случаях для того, чтобы придать вещи изначальную белизну, необходимо отбеливание. Однако не все вещи возможно поддавать такой обработке. Значки на одежде, которые имеют отношение к отбеливанию, и их значение:

1. Может быть произведена процедура отбеливания.
2. Запрещено отбеливать вещи. Этот знак также запрещает использование хлорсодержащих растворителей.
3. Возможно отбеливание изделия, разрешено использование химических средств с содержанием хлора. Стирать стоит в холодной воде, и начинать процедуру разрешено после полного растворения порошка.
4. Отбеливать белье допустимо, но средствами, в составе которых нет хлора.
5. Возможно отбеливание вещей кислородсодержащими средствами.

Таблица маркировки одежды символами по уходу

Выучив стандартные значки на одежде, которые обозначают правила ухода за вещью, есть возможность продлить срок ее службы и сохранить первоначальный вид. На ярлыках и этикетках, как правило, размещаются символы, которые помогают выбрать правильный режим стирки, глажки, определить, каким способом может быть проведена очистка вещи, и установить, возможно ли проводить отбеливание. В таблице ниже собраны все знаки, которые пригодятся в уходе за бельем.