Когда американцы празднуют день сурка. День сурка или бесконечный праздник

День сурка (Groundhog Day) отмечается ежегодно 2 февраля. Это милый праздник и замечательная традиция в США и Канаде. В этот день полагается наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. По его поведению можно судить о близости наступления весны. Если день пасмурный, сурок не видит своей тени и спокойно покидает нору - значит, зима скоро закончится и весна будет ранняя. Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору - будет ещё шесть недель зимы.

На ежегодной церемонии самый знаменитый сурок-предсказатель, выбравшись из норы, увидел свою тень и испугался ее. А это в соответствии с народной приметой означает поздний приход весны - зима, если верить сурку, в этом 2014 году продлится еще не менее полутора месяцев.

В нескольких городах США и Канады в этот день проводятся фестивали, посвящённые местным суркам-метеорологам. Наиболее известные сурки-метеорологи:
- Фил из Панксутони - сурок, живущий на Индюшачьей горке в городке Панксутони в Пенсильвании - самый первый официальный сурок-метеоролог. Фестиваль проводится с 1887. Именно этот городок стал известен в мире после фильма «День сурка».
- Вилли из Виартона - наиболее известный канадский сурок-метеоролог из деревни Виартон в провинции Онтарио, в честь которого проводится ежегодный фестиваль.
- Чак - официальный сурок-метеоролог Нью-Йорка. Он живёт в зоопарке на острове Статен-Айленд. Ежегодно 2 февраля в 7 часов 30 минут он даёт свой прогноз. На этой церемонии присутствует мэр города.

Традиция пришла из древности. В Древнем Риме 2 февраля отмечался День ежа. Метеорологический прогноз в этот день строился по поведению разбуженного ежа, который видел или не видел свою тень. Народы Западной Европы сохраняли эту традицию и в более поздние периоды. В северной Германии в это время пробуждался барсук. Там он служил как бы весенне-зимним барометром. Ранне-американские упоминания о Дне Сурка восходят к фольклору переселенцев из Германии, известных как Пенсильванские голландцы, которые привезли свои традиции в Америку в 18 веке. В новых условиях "работа" метеоролога перешла к сурку. Так, на основе поверья, связанного с сурком, зародилась традиция, которую развили члены Клуба Сурка из Панксутони (the Punxsutawney Groundhog Club).

Впервые День Сурка официально праздновали 2 февраля 1886 года. Сурку торжественно дали имя "Фил из Панксутони - Ясновидец из Ясновидецев, Мудрец из Мудрецов, Предсказатель из Предсказателей, и Выдающийся Провидец Погоды". А родину Фила, сам город Панксутони назвали "Всемирной Столицей Погоды". Легендарное восхождение на Индюшачью Горку (Gobbler"s Knob), где и происходило извлечение Фила из норки, превратилось в ежегодную церемонию. Ежегодно, ранним утром 2 февраля, на Индюшачью Горку приходит группа джентльменов, одетых в цилиндры и смокинги. Это - члены Клуба Сурка из Панксутони. Один из них, наделён особыми полномочиями: ему доверяется совершить главный ритуал - вытащить сурка Фила из его домика и выслушать, как Фил нашепчет ему на ушко свой прогноз погоды на ближайшие 6 недель. Затем этот прогноз громко объявляется множеству людей, которые специально прибыли в Панксутони, чтобы стать свидетелями этого волнующего события.

Церемонию по случаю Дня сурка отменяли в Панксутони лишь однажды - в 1942 году. Менее чем через два месяца после удара японской авиации по Перл-Харбору подобное шоу было сочтено неуместным, тем более что Германия была союзницей Японии.

Впрочем, как показывает статистика, сурки скупы на оптимистические прогнозы. За те 125 лет, что в США существует традиция ежегодно тревожить зверька по кличке Фил, он видел собственную тень в четырех из пяти случаев. И это не на шутку расстраивает многих американцев, которые быстро устают от зимы и скучают по весенним дням. Но тут расстроенных американцев спешит успокоить Национальное управление по проблемам океана и атмосферы. Согласно его анализу, за последние годы Фил «в большинстве случаев не обнаруживал способностей предсказателя погоды».

После того, как в 1993 году вышел знаменитый фильм "День Сурка" в главных ролях которого снялись Билл Мюррей и Энди МакДауэл, популярность Панксутони резко возросла, и с годами праздник набирает обороты. В свое время Билл Мюррей приезжал на церемонию в Панксутони чтобы изучить место действия своего персонажа. Фильм воссоздает атмосферу Дня Сурка до мельчайших подробностей.

Сурок Фил проживает в Панксутони как настоящая «звезда». Зверька отлично кормят, о чем свидетельствует его вес - более 9 килограммов, хотя в дикой природе вес сурков должен колебаться от 6 до 8 килограммов. В меню сурка из Панксутони входят зелень, фрукты, овощи и вода. Но больше всего он обожает собачий корм. В норе у Фила постоянно поддерживается определенная температура, его обслуживают лучшие ветеринары. У Фила даже есть клуб фанатов, объединяющий более 30 тысяч человек. Впрочем, в последнее время защитники прав животных считают, что сурку Филу пора на пенсию в заповедник. Они предлагают заменить предсказателя погоды на робота.

Официальный сайт Punxsutawney, Penn., Groundhog Club. - www.groundhog.org . Здесь Вы можете вступить в члены клуба Сурка.

При использовании данных материалов в других информационных источниках ссылка на сайт Гидрометцентра России сайт обязательна .

В 2020 году День сурка отмечается 2 февраля. Это народный праздник в США и Канаде. В этот день сурок вылезает из норы и предсказывает, когда наступит весна.

Содержание статьи

История праздника

День сурка стал официальным праздником в 1886 году. Традицию празднования привезли с собой в США в XVIII веке Пенсильванские голландцы - переселенцы из Германии. У них метеорологом был барсук. В США традицию развили члены Клуба Сурка из города Панксатони в Пенсильвании. В Древнем Риме существовал аналогичный обычай, только в качестве барометра весны выступал еж.

Традиции праздника

Ежегодно 2 февраля в США и Канаде проходят фестивали в честь сурков-метеорологов. На них собираются коренные жители, туристы.

В этот день наблюдают за сурком, который вылезает из норы. По его поведению судят о близости наступления весны. Джентльмены в шляпах и смокингах - члены Клуба Сурка из Панксатони - отправляются на Индюшачью горку, чтобы вытащить из норы главного участника событий. Если сурок видит свою тень и прячется обратно в нору, то еще шесть недель будет зима. Если он не видит свою тень и спокойно покидает нору, то скоро наступит весна. Церемонию транслируют в Интернете, предсказание озвучивают в новостях по радио и телевидению.

В России День сурка празднуют в Екатеринбурге. Погоду предсказывает ежиха Пуговка из городского зоопарка.

Всемирно известным праздник стал благодаря фантастической комедии режиссера Гарольда Рэмиса «День сурка», которая вышла на экраны в 1993 году.

Первый официальный сурок-метеоролог - Фил из города Панксатони в Пенсильвании, США. В Нью-Йорке барометром весны выступает сурок Чак из Статен-айлендского зоопарка. Известный канадский сурок-метеоролог - Вилли из городка Виартон в провинции Онтарио.

Американский лесной сурок спит 4-5 месяцев в году.

В России в городах Ангарск (Иркутская область) и Азнакаево (Татарстан) установлены памятники сурку.

В 2005 году

2 февраля христианами отмечается Сретение Господне (Громницы) по Григорианскому календарю . В США популярна шотландская поговорка: If Candlemas Day is bright and clear, there’ll be two winters in the year (День Сретения ярок и ясен - быть двум зимам в году).

Среди немецких поселенцев в Пенсильвании бытует поговорка: Wann die Grundsau ihre Schatte seht, noch sechs Wochen Winter ist was es meent (Если сурок видит свою тень, значит, что будет ещё шесть недель зимы).

Фенология

Виартонский Вилли

Наиболее известный канадский сурок-метеоролог из деревни Виартон (Wiarton ) в провинции Онтарио , в честь которого проводится ежегодный фестиваль.

Чак из Статен-айлендского зоопарка

Чак - официальный сурок-метеоролог Нью-Йорка . Он живёт в зоопарке на острове Статен-Айленд . Ежегодно 2 февраля в 7 часов 30 минут он даёт свой прогноз. На этой церемонии присутствует мэр города.

День сурка в кино

  • «Бэмби 2 » (2006) (эпизод)
  • День хомячка (российская пародия)

Примечания

Библиография

  • Reichman, F. 1942. Groundhog day. American German Review. 8(3):11-13

Ссылки

См. также


Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "День сурка" в других словарях:

    - (Groundhog Day) США, 1993, 103 мин. Комедия, мелодрама. Выход этой комедии в США совпал не с «Днем Сурка», 2 февраля, когда в штате Пенсильвания ежегодно устраивается праздник в честь лесного сурка, якобы предсказывающего окончание зимы. Лента… … Энциклопедия кино

    См. также День сурка (фильм) Сурок День сурка (англ. Groundhog Day) традиционный народный праздник в США, Канаде и Австралии, отмечаемый ежегодно 2 февраля. Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. По его… … Википедия

    День сурка Groundhog Day Жанр комедия мелодрама Режиссёр Гарольд Рамис Продюсер Тревор Альберт, Гаро … Википедия

    День Сурка в США - День Сурка (Groundhog Day) традиционно отмечается в США 2 февраля. Согласно поверью, в этот день нужно внимательно следить за сурком, вылезающим из своей норы, чтобы узнать, когда наступит весна. Если сурок видит свою тень т.е. если день… … Энциклопедия ньюсмейкеров

    О празднике, давшем название фильму см. День сурка. День сурка Groundhog Day … Википедия

    День квадратного корня неофициальный праздник, отмечаемый девять раз в столетие: в день, когда и число, и порядковый номер месяца являются квадратными корнями из двух последних цифр года (например, 2 февраля 2004 года: 02 02 04).… … Википедия

    Эта статья о зацикленном отрезке времени. О фильме 2007 года см. Временная петля (фильм, 2007). Временная петля (или «петля времени», «кольцо времени») зацикленный отрезок времени, по завершении которого субъект возвращается… … Википедия

    Лесной сурок … Википедия

    - << 19 я Церемонии вручения 21 я >>

    - << 19 я Церемонии вручения 21 я >> 20 я церемония награждения премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за 1993 год состоялась 20 октября 1994 года. Содержание … Википедия

Традиции и обычаи, исторические факты и легенды одного из самых популярных праздников в Америке.
Ранним утром – 2 февраля – тысячи людей, собравшихся на ферме Gobbler’s Knob в городке Панксатони, штат Пенсильвания, кто, ежась от холода, а кто, пританцовывая под звуки «Пенсильванской польки», звучащей из радиодинамиков по всему городу, ожидают появления звезды Дня сурка. По заведенной традиции зверек должен выйти из своей норы ровно в 7.30. А пока, люди готовы стоять на холоде в течение нескольких часов и все ради того, чтобы увидеть Панксатонского Фила. Если Фил, которого ради этого разбудили в середине его зимней спячки, выйдет из своей норы и увидит свою тень, то впереди всех ожидает еще целых 6 недель зимы. Если тени нет — его поклонники и последователи могут ожидать наступления ранней весны.

Панксантонский Фил произносит свои ежегодные прогнозы на «сурочьем» языке, затем они переводятся президентом Внутреннего Круга, после чего о них информируют вице-президента, который затем выбирает, по указанию Фила, нужный «свиток» с прогнозом: это может быть либо прогноз о предстоящих 6 неделях холода, либо прогноз о наступлении ранней весны.


По данным департамента туризма штата Пенсильвания День сурка считается вторым по популярности праздником в Америке. Отмечают этот день в небольшом городке Панксатони, расположенном примерно в 100 километрах к северо-востоку от Питсбурга. Численность населения этого городка составляет всего 6700 человек, однако во время проведения праздничных мероприятий это число увеличивается в три раза. А если праздник выпадает на выходные, то численность жителей городка может достигать 40 000 человек.
Первые поселенцы Пенсильвании привезли День сурка в Америку в начале 1900-х годов вместе с легендой о празднике Сретения, в которой говорится: «Если солнце светит на Сретенье — снегу кружить до мая». В Европе существовала традиция предсказания погоды на Сретение с участием барсука. Но немецкие иммигранты обнаружили, что барсук — редкость на холмах западной Пенсильвании; поэтому вместо него они использовали сурка.

День сурка отмечается в городке Панксатони с середины до конца 1800-х годов. Первый официальный поход на ферму Gobbler’s Knob был совершен в 1886 году. Вот что говорилось в местном издании под названием «Дух Панксатони» о первом предсказании погоды, данном Панксатонским Филом: «Сегодня День Сурка, и к моменту выхода данной заметки в печать зверек не увидел своей тени».


В то время, когда Панксатонский Фил не находится на ферме Gobbler’s Knob – он и еще 3 сурка, включая его супругу Филис, проживают в отапливаемом помещении детского отдела Панксатонской мемориальной библиотеки.
До 1993 года День сурка считался весьма скромным событием местного значения. Но после выхода на экраны одноименного фильма, люди со всего мира стали съезжаться в городок Панксатони в надежде своими глазами увидеть происходившие в события.

Ни одна из сцен фильма «День сурка» с Биллом Мюррейем и Энди Макдауэллом в главных ролях, вышедшего на экраны в 1993 году, не снималась в Панксатони. Большую часть фильма снимали в Вудстоке, штат Иллинойс, вблизи Чикаго, где родился режиссер фильма Гарольд Рамис.


Пристальное внимание туристов и СМИ к скромному Филу, вынудило местных властей внести серьезные преобразования в жизнь городка. Увеличили территорию для парковки, а для перевозки фанатов на Индюшачью ферму используют школьные автобусы (в этот день у всех школьников отменяются занятия). Организаторами праздника также создан «семейный сектор», где можно удобно расположиться с детьми, неподалеку от сцены «Gobbler’s Knob».

32 фигурки Панксатонского Фила высотой под два метра на улицах городка — публичный арт-проект, запущенный в 2004 году творческим обществом Панксатони.


Панксатонский Фил является известной личностью и звездой масс-медиа на протяжении последних 25 лет. Он встречался с президентом Рейганом в 1986 году, появлялся на телеэкране в шоу Опры Уинфри и в программе «Live» с Реджисом и Кетти Ли, а его прогноз погоды в 2001 году транслировали в прямом эфире «JumboTron» на Таймс-Сквер.

По легенде Панксантонский Фил «вечно молод», поскольку его жизнь продлевается всякий раз на 7 лет: ежегодно летом он выпивает особый «эликсир молодости сурков» на ежегодном пикнике сурков на ферме Gobbler’s Knob. Компоненты этого эликсира предназначены исключительно для сурков и на человека действие этого снадобья не распространяется.


В 2003 году бывший губернатор Пенсильвании Эд Рэнделл стал первым действующим губернатором, посетившим церемонию празднования Дня Сурка с 1909 года. Позже он организовал филиал «Клуб сурка» в Харрисбурге.
Членство во Внутреннем круге «Клуба сурка» включает в себя выдвижение кандидатуры действующим членом клуба и процедуру голосования. В настоящее время среди членов Внутреннего круга нет женщин.
Помимо клуба в Харрисбурге, подобные общества существуют по всей Америке, Канаде и Великобритании. Всего насчитывается более 58 подобных организаций, в которых проводят встречи, вечеринки, слушают музыку и «оживляют» «День сурка». «Клуб сурка» был даже в одной американской войсковой части, базировавшейся в Тикрите в Ираке.

В 1960-х годах президент Внутреннего круга Сэм Лайт ввел в обращение специальную форму, состоящую из шляпы и смокинга, для членов клуба, отметив, что столь важную персону как Панксатонский Фил необходимо приветствовать с почтением и присущей этому событию официальностью.


Члены Внутреннего круга утверждают, что прогнозы Панксатонского Фила верны на 100%, но данное утверждение оспаривается. Бывший президент Внутреннего круга Билл Купер говорит, что переусердствовавшие метеорологи, колумнисты и скептики, спорящие о точности предсказаний Панксантонского Фила, упускают главное: «В жизни есть много серьезных и важных вещей, но только не День сурка, когда надо немного расслабиться и повеселиться».
В 2013 году обвинитель округа Батлер, штат Огайо, Майк Гмозер подписал шуточный смертный приговор сурку, ошибшемуся с прогнозом.

Что посмотреть и чем заняться в Панксатони

Посетители праздничных гуляний по случаю Дня сурка в Панксатони могут приобрести сувениры и различные поделки с изображением сурка, заняться изготовлением ледовых скульптур, посетить арт-шоу, поучаствовать в игре «Охота на мусор», покататься на старинных повозках, потанцевать, научиться готовить чили или посмотреть выступления фокусников, жонглеров и комедиантов. А с наступлением темноты, организовывают киносеанс с показом фильма «День сурка».
Во время празднования «Дня Сурка» мальчика и девочку из местного детского сада коронуют в роли «Мистера Лила» и «Мисс Сурок». А старшеклассники местной школы играют роль «Короля и Королевы Сурков». Также Панксатонский метеорологический центр ежегодно приглашает новых претендентов, достойных того, чтобы оказаться в «Зале славы метеорологов», который был основан в 2007 году
Гости праздника, родившиеся 2 февраля, приглашаются на празднование «Дня рождения Фила». А желающие вступить в брак или обновить свою клятву супружеской верности могут сделать это в церкви, где проходила церемония бракосочетания Фила; церемония проводится с участием местного мэра, а один или два члена Внутреннего круга. выступают на этой церемонии в качестве свидетелей.

Как добраться в Панксатони

«Родина» сурка расположена в 500 километрах от Нью-Йорка. Чтобы попасть в Панксатони лучше всего арендовать автомобиль сразу по прилету в аэропорт Нью-Йорка или накануне поездки.

Дорога займет около 6 часов, так что рассчитайте свой маршрут, таким образом, чтобы не проспать одно из самых зрелищных мероприятий Америки.
Также, из Нью-Йорка модно прилететь на самолете в ближайший город к Панксатони – Дюбуа, в котором расположен аэропорт. 30 километров, отделяющих два города друг от друга легко преодолеть на общественном транспорте или арендованном автомобиле .

Где жить в Панксатони

Если не хотите переплачивать за гостиницу, то остановиться лучше все в том же Дюбуа – и выбор больше, и цены ниже. Также экономные гости праздника могут, заплатив несколько долларов переночевать в местном общежитии при наличии своего спального мешка и вообще в любом месте, где найдется свободное место для ночлега.

Сегодня, 2 февраля, в жители США и Канады отмечают День сурка. Он является традиционным ежегодным праздником. Считается, что в этот день люди наблюдают за животным, которое вылезает из своей норы, а по его поведению можно предсказать, когда наступит настоящая весна.

Если день выдастся пасмурный, сурок не способен видеть свою тень и легко покидает своё жилище. Это значит, что зима скоро закончится, а весна наступит очень рано. Если день будет солнечным, то животное уйдёт обратно в нору, а это свидетельствует о холодной погоде.

В городах Штатов и Канады 2 февраля проводятся различные культурно-массовые мероприятия, которые посвящены данному событию. Чтобы поучаствовать в них, в страны приезжают множество туристов.

Если говорить об истории возникновения праздника, то своими корням она уходит в далёкое прошлое. 2 февраля по Григорианскому календарю этот день стал отмечаться европейскими христианами как Сретение Господне. Уже в те времена погода считалась главным фактором определения наступления весны. На территории северной части Америки до сих пор остаётся актуальной старая шотландская поговорка: «Если небо ясное, то быть двум зимам в году».

Традиции Дня сурка были заложены в Древнем Риме. Там 2 февраля праздновался День ежа. Тогда прогноз погоды определялся по поведению животного, которые видел или же не видел собственную тень. Соблюдать соответствующую традицию продолжили люди, проживающие в западной Европе, переселенцы из их числа привезли обычай на территории современных Штатов. Так как там ежи не водились, главная миссия по определению погоды переложили на сурка.

На сегодняшний день в мире существует минимум 7 известных сурков-предсказателей: Уайртонский Вилли, Бальзакский Билли, Генерал Беарегард Ли, Чак из Стейтен-Айлендского зоопарка, Панкссатонейский Фил, Шубинакадский Сэм и Сурок Джимми Самым главным «специалистом» считается сурок, проживающий на Индюшачьей Горке вблизи Панксутони (штат Пенсильвания, США). В честь него там каждый год проводится фестиваль, который стал получил всемирную известность после выхода фильма, одноименного с названием праздника. Его звездой стало животное по кличке Фил.

За границей праздник получил название «Groundhog Day». Он проводится следующим образом: С утра на Индюшачей горе собирается народ. Туда же приезжают представители Клуба сурка, одетые в парадные цилиндры и смокинги. Для сурка Фила обычно предоставляют пень, это делается для удобства своеобразного интервью. Сурка из норки втаскивает глава клуба, он же слушает предсказания животного относительно погодных условий. После этого полученная информация оглашается всем присутствующим. Иногда так называемый прогноз комментируют для представителей СМИ. После проведения официального ритуала все люди начинают веселиться. Очень часто 2 февраля местные заведения общественного питания получают прибыль, которую обычно зарабатывают за месяц.

В Панксатони посетители Дня сурка приобретаю различные сувениры и поделки с изображением животного. Также у них есть возможность научиться изготовлению ледовых скульптур, посещения различных шоу и участия в игре под название «Охота на мусор». Также гости мероприятия катаются на повозках, танцуют и поют, учатся приготовлению настоящего чили, смотрят выступления артистов. Когда наступает темнота, традиционно все просматривают фильм «День сурка».

Во время празднования знаменательной даты из толпы выбирают мальчика и девочку. Их коронуют в роли Мистера и Мисис Сурок. Старшеклассникам же отводится роль короля и королевы. Примечательно, что желающие вступить в брак или дать клятву верности могут легко сделать это в той церкви, где состоялась так называемая свадьба Фила.

День сурка так бы и остался в США, если бы в 1993 году не была сняла комедия об этом празднике. Тогда режиссером картины выступил Гарольд Рэмис. Фильм стал невероятно успешным и знаменательной дате узнали во всём мире, в том числе и на территории РФ. С тех пор 2 января прогноз американского сурка ждут во всех страх мира.

В 1986 году сурок по имени Фил побывал в Вашингтоне на приёме у президента Рональда Рейгана. В последнее время переговоры с сурком многие запечатлеют с помощью видео, а потом выкладывают ролики в Сеть. Сам Фил обладает рядом «собственных сайтов».

По истечению некоторого времени, многие страны завели своего сурка-метеоролога. Россияне также не отстают: данный праздник отмечают жители Екатеринбурга, несмотря на то, что сурки начинают просыпаться только в апреле. Например, на Урале, в это время из своей берлоги может вылезти только медведь, который решил преждевременно выйти из зимней спячки. Кстати, в РФ именно косолапого представляли в качестве основного предсказателя.

На Руси существуют и ряд других примеров о погоде. 2 февраля является Днём Ефимия. Считается, что если в полдень на небе светит солнце, то весна будет ранней, а если идёт снег, то осадки продлятся не менее недели.

Несмотря на тот факт, что День сурка давно считается национальным праздником, представители «зелёных» постоянно твердят о жёстком обращении с животным. Они считают, что насильное пробуждение сурка и вспышки камер подвергают его организм огромного стрессу, что, безусловно, сказывается на здоровье предсказателя. Сурка не раз предлагали заменить на робота, но этого, как видим, так и не случилось и Фил продолжает собирать вокруг себя толпы людей.

Анжелика Киселева



Публикации по теме