ආපසු යාමට තල්ලු කළ මිතුරන්. අපි ජීවත්ව සිටින තාක් කල් - ඊ

Eduard Asadov ගේ අපූරු කවිය. එය කියවන විට ආත්මය කැටි වේ. වෙන කොහොමද? යමෙක් නැති වූ විට මිනිසුන් වඩාත්ම පසුතැවිලි වන සියලුම මිනිස් ක්‍රියා එයින් හෙළි වේ ...

මේ කවිය කියවන්න. ඔබේ ජීවිතයට නැවත ගෙන ඒමට හැකි අය ගැන සිතන්න.

ඒවා අවශ්‍ය බව ඔබම පිළිගන්න...

අපි ජීවත්ව සිටින තාක් කල්, අපට සියල්ල නිවැරදි කළ හැකිය

සියල්ල තේරුම් ගන්න, පසුතැවිලි වන්න, සමාව දෙන්න.

සතුරන්ගෙන් පළි නොගන්න, ආදරණීයයන් විසුරුවා හරින්න එපා,

ඉවතට තල්ලු කළ මිතුරන්, ආපසු එන්න.

අපි ජීවත්ව සිටියදී, ඔබට ආපසු හැරී බැලිය හැකිය,

ඔබ පැමිණි මාර්ගය බලන්න.

භයානක සිහින වලින් අවදි වීම, තල්ලු කරන්න

ඔවුන් ළං වූ අගාධයේ සිට.

අපි ජීවත්ව සිටියදී ... කී දෙනෙක් කළමනාකරණය කර ඇත

නැති වූ ආදරණීයයන් නවත්වන්න?

ජීවිතයේ ඔවුන්ට සමාව දීමට අපට වෙලාවක් නොතිබුණි,

ඒ වගේම එයාලට සමාව ඉල්ලන්න බැරි උනා...

ඔවුන් නිශ්ශබ්දව පිටත්ව යන විට

එහි, නියත වශයෙන්ම නැවත පැමිණීමක් නොමැති තැන,

සමහර විට එය විනාඩි කිහිපයක් ගත වේ

තේරුම් ගන්න - අහෝ, දෙවියනි, අපට දොස් පැවරිය යුතු ආකාරය!

ඒ වගේම ඡායාරූපය කළු සුදු චිත්‍රපටියක්.

විඩාපත් ඇස් - හුරුපුරුදු පෙනුමකි.

ඔවුන් දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙර අපට සමාව දී ඇත

ඔවුන් අවට සිටියේ ඉතා කලාතුරකිනි,

ඇමතුම් නැත, රැස්වීම් නැත, උණුසුම නැත.

අප ඉදිරියේ මුහුණු නොව සෙවණැලි පමණි...

සහ "එය නොවේ" කොපමණ කීවාද?

ඒ ගැන නොවේ, එම වාක්‍ය ඛණ්ඩ සමඟ නොවේ.

තද වේදනාව, - වරදකාරිත්වය අවසාන ස්පර්ශය, -

සීරීම්, සීතල සම.

අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් නොකළ සෑම දෙයකටම

ඔවුන් සමාව දෙනවා. අපිටම බෑ...

එඩ්වඩ් අසාඩොව්
අපි ජීවතුන් අතර ඉන්නකම්...

අපි ජීවත්ව සිටින තාක් කල්, අපට සියල්ල නිවැරදි කළ හැකිය
සියල්ල තේරුම් ගන්න, පසුතැවිලි වන්න, සමාව දෙන්න.
සතුරන්ගෙන් පළි නොගන්න, ආදරණීයයන් විසුරුවා හරින්න එපා,
ඉවතට තල්ලු කළ මිතුරන්, ආපසු එන්න.

අපි ජීවත්ව සිටියදී, ඔබට ආපසු හැරී බැලිය හැකිය,
ඔබ පැමිණි මාර්ගය බලන්න.
භයානක සිහින වලින් අවදි වීම, තල්ලු කරන්න
ඔවුන් ළං වූ අගාධයේ සිට.

අපි ජීවත්ව සිටියදී ... කී දෙනෙක් කළමනාකරණය කර ඇත
නැති වූ ආදරණීයයන් නවත්වන්න?
ජීවිතයේ ඔවුන්ට සමාව දීමට අපට වෙලාවක් නොතිබුණි,
ඒ වගේම එයාලට සමාව ඉල්ලන්න බැරි උනා...

ඔවුන් නිශ්ශබ්දව පිටත්ව යන විට
එහි, නියත වශයෙන්ම නැවත පැමිණීමක් නොමැති තැන,
සමහර විට එය විනාඩි කිහිපයක් ගත වේ
තේරුම් ගන්න - අහෝ, දෙවියනි, අපට දොස් පැවරිය යුතු ආකාරය!

ඒ වගේම ඡායාරූපය කළු සුදු චිත්‍රපටියක්.
විඩාපත් ඇස් - හුරුපුරුදු පෙනුමකි.
ඔවුන් දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙර අපට සමාව දී ඇත
ඔවුන් අවට සිටියේ ඉතා කලාතුරකිනි,

ඇමතුම් නැත, රැස්වීම් නැත, උණුසුම නැත.
අප ඉදිරියේ මුහුණු නොව සෙවණැලි පමණි...
සහ "එය නොවේ" කොපමණ කීවාද?
ඒ ගැන නොවේ, එම වාක්‍ය ඛණ්ඩ සමඟ නොවේ.

තද වේදනාව, - වරදකාරිත්වය අවසාන ස්පර්ශය, -
සීරීම්, සීතල සම.
අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් නොකළ සෑම දෙයකටම
ඔවුන් සමාව දෙනවා. අපිටම බෑ

සාහිත්‍ය දිනපොතේ වෙනත් ලිපි:

• 30.09.2012. අපි ජීවත්ව සිටියදී - E. Asadov
• 09/13/2012. ඔබ දන්නවා, බොහෝ විට, මේ සියල්ල හොඳම කතුවරයා සඳහා විය හැකිද?
• 09/12/2012. කර්තෘ?
• 09/11/2012. ඔබ සාධාරණීකරණය කරනවාද? I. සෙවර්යානින්
• 09/10/2012. කතුවරයාගේ අපේක්ෂාවන්ට වඩා නරක විය හැක්කේ කුමක් ද?
• 2012/05/09. බලාපොරොත්තු නොවන්න - කතුවරයා පිස්සු වැටෙන්නේ නැද්ද?

Potihi.ru ද්වාරයෙහි දෛනික ප්‍රේක්ෂකයින් 200,000 ක් පමණ නරඹන්නන් වන අතර, ඔවුන් මෙම පෙළෙහි දකුණට වන්නට පිහිටා ඇති රථවාහන කවුන්ටරයට අනුව පිටු මිලියන දෙකකට වඩා වැඩි ගණනක් නරඹයි. සෑම තීරුවකම අංක දෙකක් අඩංගු වේ: බැලීම් ගණන සහ අමුත්තන් ගණන.

මිතුරන් නොදැනුවත්වම අතුරුදහන් වේ
අඩු නිතර රැස්වීම් සහ කෙටි ඇමතුම්,
එය බොහෝ විට වෙනස් කළ නොහැක
අපි දැනටමත් ඇතුළත වෙනස් නම්.
කිසිවෙකු දොස් පැවරිය යුතු නැත - අනුකම්පාවක් පමණි
සෑම කෙනෙකුටම එවැනි වෙනස් ජීවිතයක් ඇති බව.
අපේ අතීතය ඈතට පියාඹනවා
මිරිඟුවක් බවට පත් වෙනවා.
ඒ වගේම වෙලාවක් නැති තරම්
සවස් වරුවේ කුඩා ශක්තියක් ඇත,
ඔබ නිවාඩු දින සඳහා සුපුරුදු සුබ පැතුම් යවන්න,
අනික එයා මොනව ලිව්වත් කමක් නෑ ඇහුවෙ මොනවද කියල.

අපි විවිධ රටවල - හෝ දැන් එකිනෙකා අසල
අපි මිතුරන් සමඟ සිටිමු, නමුත් දිනුම් ඇදීමක් නොමැත
වරද - ඔවුන් ටිකෙන් ටික අපිව අමතක කරනවා,
අපි ටිකෙන් ටික අමතක කරමු, අපි ...
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්ය දෙයක් විය හැකිද?
සමහර විට මෙය සෑම කෙනෙකුටම සිදුවේද?
කවුරුහරි අශ්වයෙක් ඉස්සරහට ඇද්දා,
සාර්ථකත්වය අනෙකාගෙන් ඉවතට හැරී ගියේය.
ඒත් අපිට බෙදාගන්න දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ
සිතුවිලි සහ සරල ප්‍රවෘත්ති වලට අමතරව,
ඒ වගේම ඕනෑම අවස්ථාවක දුකයි
හදිසියේම මිතුරන් නොමැතිව තනි වීමට.
ඒ සියල්ල - එය නිෂ්ඵල නොවේ!
මිත්රත්වය සඳහා, උත්සාහ කරන්න, තේරුම් ගන්න!
යාළුවො නැති වුණාම හරිම දුකයි
අනික ඒවා ආපහු දෙන්නත් බෑ... අහෝ...


අපි ජීවත්ව සිටියදී, අපට සියල්ල නිවැරදි කළ හැකිය,
සියල්ල තේරුම් ගන්න, පසුතැවිලි වන්න, සමාව දෙන්න,
සතුරන්ගෙන් පළි නොගන්න, ආදරණීයයන් විසුරුවා හරින්න එපා,
ඉවතට තල්ලු කළ මිතුරන්, ආපසු ...
අපි ජීවත්ව සිටියදී, ඔබට ආපසු හැරී බැලිය හැකිය -
ඔබ පැමිණි මාර්ගය බලන්න
භයානක සිහින වලින් අවදි වීම, තල්ලු කරන්න
ඔවුන් ළං වූ අගාධයේ සිට.
අපි ජීවත්ව සිටින තාක් ... කී දෙනෙක් කළමනාකරණය කර ඇත
නැති වූ ආදරණීයයන් නවත්වන්න?
ජීවිතයේ ඔවුන්ට සමාව දීමට අපට වෙලාවක් නොතිබුණි,
ඒ වගේම ඔවුන්ට සමාව ඉල්ලන්න බැරි වුණා.
ඔවුන් නිශ්ශබ්දව පිටත්ව යන විට
එහි, නියත වශයෙන්ම නැවත පැමිණීමක් නොමැති තැන,
සමහර විට එය විනාඩි කිහිපයක් ගත වේ
තේරුම් ගැනීමට - අනේ දෙවියනේ, අපි කොච්චර වැරදිකාරයෝද කියලා:
සහ ඡායාරූපය - කළු සහ සුදු සිනමාව -
විඩාපත් ඇස්, හුරුපුරුදු පෙනුම,
ඔවුන් දැනටමත් බොහෝ කලකට පෙර අපට සමාව දී ඇත
ඔවුන් අවට සිටියේ ඉතා කලාතුරකිනි,
ඇමතුම් නැත, රැස්වීම් නැත, උණුසුම නැත.
අප ඉදිරියේ ඇති මුහුණු සෙවනැලි පමණි,
සහ කීයක් කීවේ නැත
ඒ ගැන නොවේ, එම වාක්‍ය ඛණ්ඩ සමඟ නොවේ.
තද වේදනාව - වරදකාරී අවසාන ස්පර්ශය -
සීරීම්, සීතල සම.
අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් නොකළ සෑම දෙයකටම
ඔවුන් සමාව දෙනවා. අපිටම බෑ

යාච්ඤාව.

මම ඔබ වහන්සේගෙන් ඉල්ලනවා ස්වාමීනි, දැන් මේවා කියවන පුද්ගලයාට දෙන්න
රේඛා, ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලන සෑම දෙයක්ම!
ඔබට පමණක් දිය හැකි පරිදි එය ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම දෙන්න! එයට යන්න දෙන්න
ඔහුගේ මුළු දවසම සතුටින් සිටින්න, මෙය කළ නොහැකි නම්, අවම වශයෙන්
ඕනෑම. ඔහුට හොඳ සෞඛ්‍යයක් සහ අන් අයගේ ආදරය, අවබෝධය ලබා දෙන්න
සහ අනුකම්පාව. ඔහුගේ ආත්මය සෑම විටම පමණක් බැබළෙන්න
සෑම දෙයකටම ආදරය කරන්න, නරක භාෂාවෙන්, අපහාසයෙන් හා ඊර්ෂ්‍යාවෙන් ඔහුව ආරක්ෂා කරන්න
ආදරය කරන අයගේ යුද්ධ සහ මරණ, ශාරීරික හා මානසික වේදනාවෙන්, මේ සියල්ල නම්
අනිවාර්යයෙන්ම, ඔහු හැර ගොස් සැනසීම ලබා නොදෙන්න. ඒ සියල්ල ඔහු වෙනුවෙන් සුරකින්න
පෘථිවියේ ඔහුට ආදරණීයයි.
එය ඉල්ලා සිටීමට ප්රමාද වැඩි නම්, ඔහුගේ මතකය අහිමි නොකරන්න. ඔහු විශ්වාස කරයිද යන්න මම නොදනිමි
දැන් මෙය කියවන ඔබ, කාරුණික, කරුණාවන්ත ස්වාමිනි!
මගේ මේ ආශාව ඉටු කරන්න. පියාපත් ඇති විට ගාඩියන් දේවදූතයාට ඔහුට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සම්පූර්ණයෙන්ම බැස යන්න.