Гравировка на обручальных кольцах примеры надписей на русском. Фото гравировки на обручальных кольцах

Большинство молодоженов крайне серьезно относится к выбору обручальных колец, ведь эти украшения они будут носить всю жизнь. Особое внимание уделяется не только внешнему виду и презентабельности этих ювелирных изделий, но и их удобству. В последнее время в моду снова вошла гравировка на обручальных кольцах . Эта, ставшая когда-то несовременной, традиция сегодня является возможностью подчеркнуть свою индивидуальность и получить в момент бракосочетания действительно памятное украшение.

Откуда пришла традиция наносить гравировку на кольца?

Техника гравировки впервые появилась в Древнем Египте . Местные жители наносили рисунки или надписи на слитки и украшения путем вырубки острыми предметами. Это было необходимо для того, чтобы угодить богам . Украшенные гравировкой предметы содержали тайную символику, а нанесение ее на драгоценные металлы, по мнению египтян, должно было прийтись божествам по душе. Однако в Россию этот метод пришел не из Египта. Произошло это значительно позже – примерно в XVIII веке. Наши предки переняли этот способ у европейцев, которые путем гравировки прятали от посторонних глаз личную, зачастую даже секретную информацию.

Первоначально гравировка наносилась на кольца, которыми молодые обменивались после венчания. На украшениях писали выдержки из молитв или имена супругов с обязательной припиской «раб божий » и «раба божия ». Широкое распространение способ гравировки получил в советские годы. Тогда надписи данным методом наносились не только на кольца, но и на прочие ювелирные изделия, а также на сувенирную продукцию. Именно после того, как окрылившийся свободой гражданин России постарался забыть советское время и все, что с ним связано, обручальные кольца с памятной гравировкой и вышли из моды. Сегодня они переживают второе рождение. Правда, помимо гравировки с внутренней стороны, незаметной чужому глазу, в моду вошло также и нанесение надписей на внешнюю часть украшения.

Какого формата надписи сегодня наносятся на обручальные ювелирные изделия?

Изначально гравировка на украшения наносилась только путем вырубки букв . Несколько позже к этому методу добавился другой, с помощью которого на внешней или внутренней стороне кольца надпись становилось выпуклой, поскольку все остальные слои драгоценного металла убирались . Сегодня молодожены могут воспользоваться и тем, и другим способом нанесения надписей. Ведь крайне важно не только то, как будет выглядеть надпись, но и то, какую смысловую нагрузку она будет нести . В разных ювелирных мастерских сегодня используются различные методы нанесения на украшения гравировки. Некоторые ювелиры осуществляют этот кропотливый процесс вручную, а кто-то из них пользуется специальным станком.

В любом случае труд этот нелегок, поэтому стоимость подобной работы не должна вас смущать или шокировать.

Выбираем надпись для гравировки обручального кольца

Самый популярный и самый традиционный вариант надписи, используемой молодоженами, – это их имена. Выглядеть такая гравировка может так: «Имя» + «Имя» = вместе навсегда! Или так: «Имя» и «Имя» обручились перед Богом и людьми. При желании вы можете воспользоваться одним из вышеперечисленных вариантов или посмотреть в интернете фото с примерами. Ведь то, какая надпись будет красоваться на ваших обручальных кольцах, зависит в первую очередь от вашего вкуса . Не забывайте о том, что прежде чем вы посетите мастера, следует четко определиться с тем, какая надпись будет украшать ваши ювелирные изделия. Если у вас с вашей второй половинкой разные представления о том, какая надпись должна красоваться на ваших обручальных украшениях, ни в коем случае не ругайтесь из-за этого . Пусть на ювелирном изделии каждого красуется своя гравировка. Ни в коем случае не обременяйте мастера, который будет делать надписи, вопросами из разряда: а что вы посоветуете, какие гравировки чаще всего делают и так далее. Конечно же, воспитанный человек из вежливости может дать на них ответы, но делать этого он не обязан. Его работа заключается именно в нанесении надписи. Не забывайте, что убрать гравировку с кольца будет весьма сложно, поэтому хорошенько подумайте над тем, стоит ли ее делать вообще . И если вы склоняетесь к тому, что памятная надпись на вашем ювелирном украшении просто необходима, выберите фразу или цитату, которая будет актуальна в любое время. Это может быть дата вашей свадьбы, день рождения супруга или супруги или дата вашей первой встречи. Как уже говорилось выше, все зависит именно от ваших предпочтений. Если вы планируете изменить размер кольца, делайте это до того, как мастер нанесет надпись , поскольку ее читаемость и качество после данной процедуры может сильно ухудшиться. Кроме того, надпись должна быть краткой, емкой и выразительной.

Виды надписей

Вот их наиболее распространенные примеры надписей религиозного содержания на обручальных кольцах:

  • Бог един.
  • Благослови нас!
  • Благослови, Господь!
  • С божьей помощью!
  • Обвенчаны перед лицом божиим.
  • Во веки веков!
  • Блаженны влюбленные.

Гравировка на обручальных кольцах может быть веселой и прикольной :


Гравировка на ювелирных изделиях для молодоженов может быть романтичной :

  • Твой навеки, твоя навеки!
  • Вместе навсегда!
  • Только ты!
  • Навсегда в моем сердце…
  • На долгую память!
  • Пылкая любовь.
  • Я тебя люблю!
  • Две половинки одной судьбы.
  • Берега одной реки.
  • Ты – мое счастье!
  • Познаем настолько, сколь сильно любим.
  • С тобой до самого конца!
  • Чувства, неподвластные времени.

В последнее время в моду прочно вошли надписи на кольцах для молодоженов на латыни. Этот старый и уже на протяжении многих веков мертвый язык сегодня является воплощением мудрости.

Как раз поэтому некоторые пары выбирают для своих украшений философские надписи именно на нем. Вот наиболее часто используемые их примеры:


Где лучше разместить гравировку на украшении: снаружи или внутри?

Когда жених и невеста наконец-то приходят к совместному решению о том, какая гравировка должна украсить их новенькие обручальные кольца, наступает момент выбора того, где она будет расположена. Вариантов может быть всего два, поскольку гравировка наносится либо на внутреннюю, либо на наружную сторону . Вот несколько простых рекомендаций, с помощью которых жених и невеста могут решить, где должна быть расположена надпись:

  • Первое, на что следует обратить внимание, – это форма ювелирного изделия и его фактура . Если кольцо вогнутое, содержит насечки, камни и прочие элементы декора, то гравировку возможно нанести только на внутреннюю его часть. Классические украшения хороши тем, что нанесение надписи на них возможно с двух сторон.

Как правильно составляются ? Читайте наши советы и рекомендации. Где лучше всего отпраздновать день рождения ребенка? свое мнение в комментариях к нашей статье. По следующему адресу для вас подготовлен интересный сценарий выпускного вечера в ДОУ.

Гравировка, нанесенная на обручальные украшения, поможет вам увековечить прекрасный миг вашего бракосочетания. Кроме того, это отличный способ выделиться из толпы и подчеркнуть свою индивидуальность методом, которым пользовались наши предки во всем мире.

Не стоит отбрасывать в сторону также и некий символизм надписей, которые издавна наносились на украшения. Ведь метод гравировки на кольцах явно появился не просто так. В заключение хочется сказать, что прогресс не стоит на месте и на смену ручной гравировке обручальных колец приходит лазерная. Смотрим, как все это делается в следующем видео: http://www.youtube.com/watch?v=OvjZzTeRoDw

В современный мир вернулась древняя традиция средневековья - гравировка на обручальных кольцах . После того, как европейцы переняли обычай носить кольца у египтян, они решили сделать эти символичные аксессуары индивидуальными и необычными, вложив в них частичку своего сердца. Сделать кольцо действительно «личным» поможет гравировка - высечение на обратной стороне аксессуара крылатых фраз, тайных признаний, имен или дат. Прежде, чем решиться на гравировку, нужно тщательно взвесить все «за» и «против». Вот несколько простых советов касательно данной процедуры.

Фото 1. Пример гравировки на обручальных кольцах

Советы молодоженам

  • Если вы выбрали дизайн колец, самое время подумать над надписью. Желательно, чтобы она была емкой и короткой, дабы поместиться даже на небольшом кольце. Вот почему длинным русским фразам многие молодожены предпочитают крылатые латинские выражения или английские слова;
  • Профессиональный мастер выполняет гравировку не один час, это нужно учитывать при подготовке к торжеству - правильно рассчитывайте время. Также убедитесь, что выбранные кольца подходят вам по размеру, лучше всего приобретать их на заказ. Если кольцо мало или велико, то изменение размера после гравировки станет неприятным сюрпризом;
  • Чаще всего идеальная гравировка выходит на гладких округлых кольцах. Если вы решили написать на обратной стороне длинную фразу или строчки из молитвы, выбирайте ровные и широкие кольца, чтобы надпись могла уместиться в 2-3 строчки;
  • При выборе шрифта, отдавайте предпочтение классическим, поскольку каллиграфия менее читабельна и хуже различима;
  • Гравировку можно наносить не только на золотые кольца, но также на изделия из платины, серебра, стали и даже титана;
  • Если кольцо оказалось велико, и вы собираетесь его обрезать, гравировку выполняют алмазным или ручным способом, поскольку они не приводят к особым изменениям размера.

О технике гравировки на кольцах

Чаще всего гравировку наносят на внутренний ободок кольца - это намного практичнее, удобнее и интимнее, ведь надпись сможет увидеть только тот, для кого она предназначена. Цена гравировки варьируется в зависимости от сложности работы, количества знаков и способа нанесения. Условно гравировку можно разделить на два типа: углубленную и рельефную Углубленный метод подразумевает вырезание знаков, а вот рельефный метод удаляет еще и лишние слои металла между буквами. Также профессиональные мастера могут сделать буквы отдельно стоящими, но этот метод подходит только для нанесения на выпуклые кольца с внутренней полостью.

Рознится и техника нанесения гравировки. Если работа ручная, ювелир вырезает буквы при помощи тонкого резца. Алмазная гравировка по внешнему виду очень напоминает ручную - надпись продавливают при помощи острой стороны бриллианта, гравировка получается углубленной и блестящей. А вот характерным отличием лазерной гравировки является цвет - черный или темно-серый, поскольку лазер прожигает верхний слой металла. Стоит помнить, что лазерная гравировка не переносит изменений размера кольца, так что это нужно иметь в виду.

Что могут означать надписи на кольце?

  • На кольцо можно наносить памятные для пары даты - знакомство, предложение руки и сердца, венчание, первый поцелуй - все, что имеет символическое значение;
  • Нередко гравировка означает признание в любви на каком-либо языке: S’ ayapo - на греческом, Ti Amo - на итальянском, Je t’aime - на французском, I love you - на английском, Vos amo - на латыни;
  • Также надписи романтического содержания делают на русском языке: Люблю тебя, Вечная любовь, Твоя навсегда и другие;
  • Крылатые выражения и афоризмы на латыни - Hoc erat in fatis - так суждено, Con amore - по любви, In aeternum - навечно и многое другое.

Кроме надписей очень популярны гравировки в виде узоров и картинок. К примеру, если невеста называет жениха «Зайчиком», на внутренней стороне кольца можно выгравировать изображение этого животного, если жених, в свою очередь, называет любимую «Звездочкой», будет вполне уместно выгравировать на кольце звезду. Смысл такой гравировки будет понятен только паре. Также в моде составные кольца - надпись наносится на внутреннее тонкое кольцо, которое сверху защищено более толстой частью изделия. Соединяются они при помощи креплений, а надпись можно увидеть, только если раздвинете половинки в разные стороны. Также интересный вариант - гравировка по кромке бриллианта, это не только красиво, но и практично, ведь в случае потери или кражи, кольцо может вернуться к хозяину.

Фото 2. Гравировка на обручальных кольцах - дата свадьбы и имена

Популярные фразы и тектс для гравировки на кольцах

Ab ovo - от начала до конца;

Ab imo pectore - отдуши;

Aeterna historia - извечнаяистория;

Ad memorandum - напамять;

Amor apasionado - пылкаялюбовь;

Bene placito - добровольно;

Alea jasta est - жребийброшен;

Conamore- с любовью;

Deigratia- по милости Господа;

Credo- верую;

Dumspiro, spero- пока дышу, надеюсь;

Fortiter ac firmiter - сильноикрепко;

Hoc erat in fatis - так предрешено судьбой;

In saecula saeculorum - во веки веков;

Lex fati - закон судьбы;

Mane et nocte - утром и ночью;

Mon amour (фр.) - моя любовь;

Merito fortunae - счастливый случай;

Lux in tenebris - свет во тьме;

Nil nisi bene - ничего, кроме хорошего;

Non solus - не одинок;

Proutdelege- законным путем;

Omnium consensu - с общего согласия;

Per aspera ad astra - черезтерниикзвездам;

Piadesideria- заветная мечта;

Promemoria- чтобы помнить;

Proprio motu - по собственному желанию;

Pro bono publico - ради общего блага;

Sancta sanctorum - святая святых;

Sursum corda! - Выше голову!;

Semper virens - вечная юность;

Tertium nоn datur - третьего не дано;

Ubi concordia - ibi victoria - где согласие - там победа;

Me ama - любименя;

Together Forever - навсегдавместе;

Eternally - вечно;

Yours Always - всегдатвоя;

TillDeath- до самой смерти;

United- соединенные, обрученные;

MyTrueLove- моя истинная любовь;

SemperFidelis- предан навечно;

Truly, Madly, Deeply- искренне, глубоко и безумно;

Ipromise- я обещаю;

Beloved- возлюбленная;

Godblessus- Господь,благослови нас.

Гравировка на кольце – потрясающий способ выразить свои чувства, мысли, желания, или увековечить памятное событие. Наша компания предлагает профессиональные услуги по нанесению надписей, изображений, узоров на любые металлические аксессуары. Создавая товар высшего сорта, изготавливая исключительно отменный продукт, мы радуем своих клиентов и их любимых людей, давая им самое лучшее.

Примеры гравировки на кольцах

Гравировка на кольце - отличный подарок

Подарите себе и близкому человеку достойный подарок – гравировка на обручальных кольцах, пользующая наибольшим спросом, и ставшая уже неотъемлемым атрибутом свадебного торжества, должна быть выполнена наилучшим образом. Для этого, в вашем распоряжении большой выбор популярных символов, узоров, фраз, в том числе, на других языках, и конечно, умелые мастера, безошибочно выполняющие свою работу на самом современном оборудовании.

Варианты гравировки на кольце

На данный момент, гравировка на кольце может осуществляться двумя способами. Оба имеют свои преимущества и свойства. Работники из GraverLux владеют ими в совершенстве, что позволяет заказчику насладиться всеми тонкими особенностями внешнего вида подобных творений. Однако, лишь вам выбирать, в каком направлении пойти…

Лазерная гравировка на кольце современный вариант, появившийся в 20-ом веке. На данный момент, это самый экономичный и востребованный способ создания надписей и рисунков на разных поверхностях. Лазерная гравировка колец отличается совершенством и точностью линий, что делает ее привлекательной для многих людей. Подобный эффект достигается благодаря минимальному участию человека в процессе нанесения – машина все делает безошибочно и с механическим превосходством. В итоге, вы гарантированно получаете продукт, словно сошедший со страниц модного журнала.

Гравировка на кольце выполненная при помощи лазера не только является великолепным украшением, но и имеет дополнительный ряд преимуществ перед классическим методом. Сфокусированный луч света способен проникать даже в труднодоступные места, что позволяет воплотить в жизнь даже самые сложные задумки. Опять же, благодаря автоматизации процесса, стоимость становится более выгодной.

Преимущества лазерной гравировки:

  • Высокая скорость нанесения;
  • Выгодная стоимость;
  • Совершенная точность линий;
  • Возможность сделать рисунок даже в труднодоступных местах;
  • Изготовление линий любой толщины, вплоть до самых тонких;
  • Нанесение изображений и надписей любой сложности.

Алмазная гравировка на кольце классический метод, отличающийся повышенной декоративностью. Облик финального продукта получается поистине изысканным и неповторимым, ведь каждый уголок, каждый миллиметр имеет собственную индивидуальность, созданную рукой мастера. В отличии от лазерных технологий, описанных выше, здесь необходим профессионализм и опыт. Гравировка на кольце классическим способом, даже несмотря на современные технологии, сравни искусству, а людей, овладевших им можно смело назвать художниками.

Внешний вид изделий на выходе из мастерской смотрится потрясающе. Узоры и надписи по особенному переливаются в лучах света, придавая им сногсшибательный облик. Разумеется, из-за своих эстетических свойств и сложности выполнения, метод алмазного нанесения информации на металлическую поверхность является более престижным и дорогим. Гравировка на обручальных кольцах такого класса – это идеальный способ увековечить свои духовные чувства на материальном объекте.

Преимущества алмазной гравировки:

  • Потрясающие эстетические и декоративные свойства;
  • Благодаря сложности процесса, каждая деталь изображения имеет индивидуальность;
  • Данный метод считается более престижным и солидным;
  • Над вашим изделием работает истинный мастер, вкладывая в него душу.

Какую гравировку на кольце выбрать – варианты надписей и расположений

Как правило, наиболее популярным местом для нанесения рисунка является обратная сторона кольца. Гравировка на обручальных кольцах – дело интимное, скрытое от чужих глаз. Часто, молодожены выбирают именно внутреннюю часть изделия, так-как кроме них, никто не сможет увидеть расположенный там сакральный смысл. Тот же подход нередко используют и молодые люди, решающие добавить в процесс ношения аксессуара, перстня, кольца или др., смысла.

Благодаря современным технологиям, гравировка на кольце может быть нанесена практически в любой его части, вне зависимости, плоская она, выпуклая или вогнутая. Тоже самое можно сказать и про различие металлов – золото, платина, сталь, вензель, и др., все они подвластны нашим умелым мастерам, бережно превращающим простую вещь в произведение искусства.

Гравировка на кольцах, надписи и рисунки – неразделимые вещи. Сегодня, вы можете выбирать дизайн шрифта, а также какую гравировку сделать, углублённую или рельефную. Из названия того или иного типа можно понять, что в первом случае, буквы вырезаются внутри металла, образуя углубление, тогда как во втором, все обстоит наоборот – удаляется материал вокруг самого изображения. Результат, появляющийся после применения обоих методов, отличается лишь внешним видом – это дело лишь вашего личного вкуса.

Внимание! После нанесения гравировки, изделие более неспособно подвергаться изменениям в размере, потому, необходимо заранее удостовериться, что аксессуар вам в пору.

Надежность, качество, профессионализм, скорость – мы работаем на высшем уровне

В нашем ассортименте есть не только гравировка золотых колец, но и множества других аксессуаров из различных металлов. Мы обеспечиваем дорогих клиентов высококлассным сервисом. Множество благодарственных отзывов лишь подтвердили, что компания двигается в верном направлении. Когда необходимы действительно надежные партнеры, способные принести вам пользу, не заставив испытывать дискомфорт, обращайтесь к лучшим в своем деле.

Если требуется гравировка на кольце, крайне важно обратить внимание на уровень мастерства людей, выполняющих данную работу, ведь опытный мастер не только предоставит потрясающий, обновленный облик вашему аксессуару, но и гарантирует, что тот не будет поврежден во время процесса обработки. Наша компания всегда берет ответственность за то, чем занимается – наши клиенты всегда получают самое лучшее, просто наслаждаясь результатом.

Каталог надписей – выбирайте или придумывайте сами

На сайте уже есть каталог надписей, который можно нанести на изделия – как правило, это известные фразы на латыни, славящейся своим великолепием. Разумеется, наши мастера с лёгкостью способны использовать ваши собственные заготовки. Если вы все еще не выбрали, какая именно гравировка на кольце вам подойдет, то просто свяжитесь с консультантом по телефону – профессионал посоветует наиболее проверенные и эффективные решения для разных случаев, ведь мы зарабатываем, принося людям пользу.

Работать с экспертами всегда выгодно

Когда человек хочет получить серебрянные, стальные, золотые кольца с гравировкой, он обращается к нам, ожидая получить высококлассный сервис, быстрое обслуживание, ну и конечно, качественно сделанную работу стоимость которой будет ему выгодна. Мы считаем, что в условиях современной конкуренции, получить прибыль можно лишь обеспечивая заказчика всем необходимым и делая это лучше остальных. Мы создаем качество для вас. Делайте заказ, наслаждайтесь отменным результатом.

Признаваться в любви каждый предпочитает по-своему: кто-то сплетает венки сонетов, кто-то оставляет послания на асфальте…

Гравировка на обручальных кольцах – прекрасный способ еще раз признаться друг другу в любви.

Эти слова послужат своеобразной клятвой верности в день свадьбы и станут для супругов ежедневным напоминанием об обещаниях, данных друг другу у алтаря. Потому к выбору надписи внутри обручальных колец нужно подойти со всей ответственностью.

Самые популярные фразы для надписей

Фраза, навсегда запечатленная на символе супружеской любви и верности, должна иметь особое значение для молодой семьи

  • Ласковые прозвища, данные влюбленными друг другу, или даже никнеймы, если знакомство произошло в интернете.
  • Фраза, с которой началось знакомство или серьезные отношения.
  • Инициалы жениха и невесты.
  • Памятные для молодоженов даты: день встречи, знакомства, признания в любви, первого поцелуя, предложения руки и сердца, свадьбы.
  • Миниатюрные изображения тех существ, с которыми влюбленные сравнивают друг друга: зайчики, котики, медвежата и т. д.
  • Изображения, символизирующие любовь, верность, преданность и т. п.: сцепленные сердца, сердце, пробитое стрелой, голуби, лебеди и др.
  • Афоризм из литературного произведения, фраза из песни или кинофильма, имеющая особое значение для пары.
  • Признание в любви на разных языках мира: S’agapo – по-гречески, Ti Amo – по-итальянски, Je t’aime – по-французски, I love you – по-английски, Ich liebe dich – по-немецки, Te quiero – по-испански, Vos amo – по-латински, Seni seviyorum – по-турецки и др.

Популярные гравировки на обручальных кольцах – надписи на русском языке, романтичные и очень личные:

  • Верен (верна) только тебе.
  • Вместе навсегда.
  • Возьми мое сердце.
  • Даже небо не выше любви.
  • Любил, люблю и буду любить.
  • Любовь и верность.
  • Мое сердце принадлежит тебе.
  • Моя любовь всегда с тобой.
  • Навеки твой (твоя).
  • Навечно вместе.
  • Никто, кроме тебя.
  • Никогда не расставаться.
  • Одна жизнь, одна любовь.
  • Однажды и навсегда.
  • Отдаю всего себя.
  • Сегодня, завтра, навсегда.
  • С огромной любовью.
  • Счастлив любить тебя.
  • Ты в моем сердце.
  • Твой (твоя) навсегда.
  • Ты – смысл моей жизни и другие.

Цитаты из Библии или вечные истины на латыни – краткие, глубокомысленные и проверенные временем:

  • Ab ovo. – С начала до конца.
  • Absque omni exceptione. – Без всякого сомнения.
  • Ad futuram memoriam. – На долгую память.
  • Amor omnia vincit. – Любовь победит все.
  • Caritas et pax. – Уважение и мир.
  • Con amore. – С любовью.
  • Consensu omnium. – С общего согласия.
  • Credo! – Верую!
  • Deus Nos Iunxit. – Бог соединил нас.
  • Fata viam invenient. – От судьбы не уйдешь.
  • Fiat voluntas tua. – Да будет воля твоя.
  • Fortiter ac firmiter. – Сильно и крепко.
  • Hoc erat in fatis. – Так было суждено судьбой.
  • Nil nisi bene. – Ничего, кроме хорошего.
  • Semper fidelis. – Всегда верны.
  • Semper in animo meo. – Навсегда в моем сердце.
  • Sensus veris. – Чувство весны.
  • Tantum cognoscitur, quantum diligitur. – Познаем настолько, насколько любим.
  • Tertium nоn datur. – Третьего не дано.
  • Ubi concordia – ibi victoria. – Где согласие – там победа и другие.

Шуточные фразы, выбор которых не так уж мал:

  • Game over.
  • Будь хорошей девочкой (хорошим мальчиком).
  • Если найдете – оставьте мужчину себе, а колечко верните.
  • Красный свет, дорогая!
  • Мы будем вместе еще 999 лет и 999 дней.
  • Надень обратно!
  • Он меня приворожил (Я его приворожила).
  • Продолжение следует…
  • Прощай, свобода!
  • Сделка есть сделка.
  • Сопротивление бесполезно!
  • Стоп – занята!
  • Это только секс!

Романтичные фразы с глубоким смыслом на английском языке:

  • A perfect fit. – Идеально подходит.
  • All my love always and forever. – Вся моя любовь всегда и навсегда.
  • As long as there are stars. – Также долго, как существуют звезды.
  • Honestly and for true. – Искренне и верно.
  • Crazy for you. – Без ума от тебя.
  • Forever in love. – Навсегда в любви.
  • Friends & Lovers. – Друзья & Любовники.
  • From This Day Forward. – С этого дня и навсегда.
  • I Am Beloved’s and My Beloved is Mine. – Я люблю и любим(а).
  • I was born for you. – Я родился для тебя.
  • I will always love you. – Я буду всегда любить тебя.
  • Let’s Grow Old Together. – Давай состаримся вместе.
  • Love is Eternal. – Любовь – это вечность.
  • Love Endures All Things. – Любовь выдерживает все.
  • Love, Honor, Cherish. – Любовь, честь, забота.
  • My life began with you. – Моя жизнь началась только с тобой.
  • Today, tomorrow, forever. – Сегодня, завтра, навсегда.
  • Two Friends Become One. – Два друга стали одним целым.
  • We are written in the stars. – Наши имена запечатлены в звездах.
  • When this you see, remember me. – Когда ты на это посмотришь, вспомни обо мне.
  • You are simply my best time. – Ты мое лучшее время.
  • You’re the answer to my prayers. – Ты ответ на мои молитвы и другие.

А вот примеры гравировки на обручальных кольцах на французском языке, который многие считают языком истинной любви и поэзии:

В ювелирных мастерских, среди услуг которых есть гравировка, надписи на разных языках могут предложить в виде целых каталогов. Главное – выбрать такой вариант, который понравится обоим.

Как выбрать идеальную ? Читайте в нашей статье.

Не знаете что подарить на сватовство жениху? наиболее востребованные и оригинальные идеи.

Познакомьтесь с традициями народного обряда и узнайте правильно как сватать невесту? сценарий сватовства со стороны жениха.

С оформлением выбранной для гравировки надписи связано немало тонкостей, о которых также стоит знать:

На что обратить внимание при заказе?

Время выполнения заказа и стоимость работы во многом определяет заказчик:

  • Заранее стоит выбрать способ вырезания надписи .

    Наиболее распространенными типами гравировки являются углубленная и рельефная.

    Первый метод заключается в вырезании знаков или вытравливании кислотами, второй – в удалении «лишнего» металла между символами и внутри их.
    В наши дни также модно обрамлять гравировкой камень на кольце: получается очень изысканно и необычно.

  • Стоимость гравировки зависит от количества знаков и шрифта, т. е. от сложности работ . Цену и качество работы определяет также техника нанесения. Ручная или алмазная гравировка выполняется соответственно с помощью резца или острой стороны бриллианта.

    Лазерное «выжигание» надписи придает символам черный или темно-серый цвет и полностью исключает возможность изменить размер кольца, не повредив самой гравировки.

  • Работа по нанесению надписи на металл выполняется не один час, потому кольца в ювелирную мастерскую стоит отнести заранее .

Надеемся, данные замечания и советы помогут читателям превратить свои обручальные кольца в настоящее «аrgumentum ad oculos», то есть наглядное доказательство – любви, верности и преданности.

Признание в любви - всегда трогательный и приятный момент в жизни любого человека! Это может быть простая надпись мелом на асфальте, торжественная просьба руки и сердца после победного футбольного матча любимой команды, романтический вечер со свечами под аккомпанемент симфонического оркестра. Однако каким бы оно ни было, со временем все забудется. Чтобы этого избежать и увековечить память о столь важном событии, многие молодожены делают совместную надпись на обручальном кольце. Хотите такую? Тогда внимательно читайте нашу статью.

Какой должна быть надпись?

Итак, предположим, вы решили сделать совместную гравировку на ваших обручальных кольцах. Что дальше? Необходимо приобрести сами кольца и серьезно подумать над текстом сообщения.

Но учтите, что оно должно быть не слишком длинным, так как большая фраза попросту не поместится на крохотном колечке. В противном случае мастеру придется изменять шрифт и делать его мелким, что превратит ваше красивое романтическое послание в нечитабельную закорючку.

Кроме этого, стоит определиться со шрифтом и языком. Вполне возможно, вы решите сделать памятную надпись на обручальном кольце, например, на английском, испанском или греческом языке. Одним словом, вы пока подумайте, а мы расскажем вам кратко о существующих вариантах гравировки.

Какой бывает гравировка?

Гравировка на ювелирных изделиях, как правило, наносится либо на их внешнюю, либо внутреннюю поверхность. Она бывает следующих видов:

  • рельефной;
  • углубленной.

Рельефная гравировка на обручальных кольцах представляет собой такую работу по переносу требуемых символов или букв на одну из сторон кольца путем вытравливания ненужных участков металла с помощью кислоты.

Углубленная гравировка предполагает работу мастера по металлу с использованием соответствующих инструментов. Немного реже встречается и такая ювелирная работа, как гравировка слов на бриллиантах. Также в индивидуальном порядке создается и своеобразная «кружевная надпись».

Каковы способы создания гравировки?

В зависимости от выбранной вами гравировки на обручальных кольцах (фразы и примерные выражения можно посмотреть в нашей статье) и будет зависеть способ нанесения надписи. В частности, можно встретить ручную либо машинную работу. Причем первый вариант предполагает работу мастера с кислотами и специальными для гравировки инструментами, а второй - помогает делать надписи с помощью лазера или станка.

На какой стороне кольца лучше делать надпись?

Как мы уже и говорили ранее, гравировка на обручальных кольцах обычно делается внутри или снаружи кольца. Однако большинство экспертов убеждены в том, что лучше все же выполнять памятную надпись внутри. Во-первых, такой подход поможет сохранить в тайне само сообщение, так как это сугубо интимное и личное дело каждого.

Во-вторых, обручальные кольца не так часто снимаются с пальца, поэтому не подвергаются никаким воздействиям извне. Следовательно, все записи, сделанные внутри изделий, очень долго сохраняют свой изначальный вид.

Немного реже можно встретить надписи, выполненные на нескольких языках. Причем сообщения сделаны как с внутренней, так и внешней стороны изделия. Поэтому, выбирая сторону для переноса надписи, так важно учитывать момент износа и зону видимости послания.

Отчего зависит стоимость работы мастера?

Решив сделать надписи внутри обручальных колец, помните о том, что окончательная стоимость работы будет зависеть от многих факторов. Например, считается, что чем тверже будет металл, из которого сделаны кольца, тем дороже вам обойдется работа.

Зато плюс такого кольца очевиден - чем толще слой металла, тем дольше сохранится сделанная на память надпись. Цена увеличится и в том случае, если на ваших кольцах необходимо будет нанести сложные фразы и словоформы. Чем проще и короче они будут, тем дешевле вам обойдется работа мастера.

И, конечно, цена будет зависеть от сложности и особенностей работы, от числа используемых материалов и инструментов. И помните, если сроки создания надписи будут сильно ограничены по времени, стоимость вашего заказа увеличится как минимум в два раза.

Что следует учитывать при гравировке колец?

При гравировке обручальные кольца парные нуждаются в своеобразном походе. Так, необходимо учитывать несколько важных моментов. Например, далеко не все золото подходит для такой работы. В частности, чистое золото - слишком мягкое, следовательно, на нем писать поэмы и признания в любви категорически не рекомендуется. Для этих целей лучше всего подходит золото «585».

Это прочный и одновременно податливый материал, который не лопнет и не деформируется. Причем лучше всего выбирать кольца в классическом варианте (без декора и прочих изысков). Такие изделия после гравировки выглядят более интересными и стильными.

Идеальными получаются надписи на кольцах обручальных на русском языке не на золоте, а на платине. И хотя стоимость такой работы будет «ой, как кусаться», зато долговечность данного послания гарантирована.

Не подходит для гравировки и такой металл, как вольфрам и титан. Это связано со слишком толстой основой и определенной сложностью при переносе послания на изделие. Если же вы все же решили сделать надпись на таких кольцах, то готовьтесь увидеть неразборчивую или размытую фразу.

Второй очень важный момент - если кольца, которые вы планируете отдать мастеру на гравировку, вам велики, сначала подгоните их по размеру. Категорически не рекомендуется делать это с точностью наоборот. В противном случае будет испорчена структура букв и сама надпись на обручальном кольце.

При выборе фразы для нанесения на кольца, отдавайте предпочтение тем, которые будут по нраву вам обоим. При этом они должны быть неподвластны времени. Например, «Все пройдет и забудется, а наша любовь - на века». И, конечно, ваши кольца не должны быть слишком узкими, так как это затруднит работу мастера и снизит до минимума видимость изображения.

Что можно написать на обручальных кольцах?

Если вы до сих пор не знаете, какие сделать надписи на обручальных кольцах (примеры фраз мы рассмотрим ниже), обратите внимание на то, какую информацию чаще всего указывают на них молодожены. Итак, первое место в рейтинге самых распространенных выражений и фраз заслуженно принадлежит дате свадьбы.

На втором месте идут менее значимые даты, например, число первого признания в любви, свидания, знакомства и т. д. На третье место можно поставить следующие слова:

  • любви;
  • признания;
  • обещания верности и преданности.

Также сюда можно отнести секретное слово или надпись на обручальном кольце, которое связано у молодоженов с определенными моментами в жизни. Четвертое место занимают слова и фразы известных людей, любимых актеров, а также популярные выражения на различных языках. На пятое место поместим инициалы возлюбленных (на кольце мужа - инициалы жены, а у нее - супруга).

Шестое место - самые любимые фразы из стихотворений или любых других прозаических произведений, которые нравятся обоим влюбленным. На седьмом месте фразы с глубоким философским смыслом, например, слова о вечности, бесконечной любви, памяти и т. д. И, наконец, на почетное восьмое место есть смысл поместить и такие фразы, которые в шуточной форме говорят об отсутствии возможности вернуть данное кольцо обратно.

Гравировки на обручальных кольцах: фразы

Для гравировки подойдут следующие фразы:

  • «Вместе до конца»;
  • «Вместе и в бурю, и в холод»;
  • «В любви и верности»;
  • «Любовь до гробовой доски»;
  • «В счастье и в горе»;
  • «Люблю тебя»;
  • «В богатстве и бедности»;
  • «Клянусь любить и хранить верность»;
  • «Мой любимый котик» или «Моя милая киска»;
  • «Я с тобой всегда»;
  • «Неразделимы»;
  • «Наша любовь крепка»;
  • «Моя вторая половинка»;
  • «Ты моя, а я твой»;
  • «Зайка моя» или «Мой зайчик»;
  • «Ты свет в моем оконце»;
  • «Я за тобой и в огонь, и в воду»;
  • «Влюблен» или «влюблена» и т. д.

Существует ли альтернатива гравировке?

Если вы заказываете обручальные кольца парные на свадьбу, но не являетесь поклонниками гравировки по металлу, вы всегда можете найти альтернативный вариант. Например, вместо классических колец существует возможность заказать филигранные.

Такие изделия, как правило, имеют рельефную основу и содержат определенный скрытый символ или рисунок. Либо можно заказать полноценное изготовление ювелирных изделий под заказ. В этом случае есть возможность не просто заложить скрытое послание в ваши кольца, но и сделать их по индивидуальному дизайну.

В заключение скажем, что если вы решили увековечить свои чувства и отношения, непременно сделайте памятную надпись на ваших обручальных кольцах. В этом случае вы не забудете о значимых событиях и датах до конца своих дней.



Публикации по теме